Mẫu Đơn Xin Visa Úc Bằng Tiếng Việt
--- Bài mới hơn ---
Monday, September 11, 2022
Dịch thuật Thành Vinh chuyên cung cấp dịch vụ điền đơn Visa Úc hoặc làm visa du lịch Úc trọn gói.
HƯỚNG DẪN CHUẨN BỊ HỒ SƠ VISA DU LỊCH ÚC
ĐƠN XIN VISA
-
Form 1419 (nội dung tiếng Việt theo bên dưới) Form được điền bằng tiếng Anh. Bạn có thể download form này trên trang web của Lãnh sự quán Úc
-
Details of relative form (nội dung tiếng Việt theo bên dưới) Form được điền bằng tiếng Anh. Bạn có thể download form này trên trang web của Lãnh sự quán Úc
CHỨNG MINH NHÂN THÂN
-
Hộ chiếu bản gốc (mang theo bản gốc)
-
Hộ chiếu bản sao y công chứng tất cả các trang có nội dung, visa, mộc xuất nhập cảnh
-
Hộ chiếu cũ (nếu có)
-
Ảnh 4×6 (2 tấm, chụp hở tai)
-
CMND (bản sao y: lưu ý, sao y giấy A4. Không cắt nhỏ ra)
-
Giấy khai sinh bản sao y
-
Giấy đăng ký kết hôn bản sao y
-
Hộ khẩu bản sao y
CHỨNG MINH TÀI CHÍNH (01 bản sao y công chứng)
-
Giấy tờ nhà đất , giấy tờ xe hơi, xe tải
-
Sao kê ngân hàng 3 tháng gần nhất, sổ tiết kiệm
-
Giấy phép đăng ký kinh doanh
-
Hóa đơn đóng thuế 3 tháng gần nhất (nếu là chủ doanh nghiệp)
-
Bảng lương, hợp đồng lao động, quyết định bổ nhiệm, giấy nghỉ phép (Bản gốc/bản sao công ty)
-
Nếu là học sinh/sinh viên thì cần bản sao y thẻ học sinh, sinh viên + đơn xin phép nghỉ học
CHỨNG MINH MỐI QUAN HỆ VỚI NGƯỜI BẢO LÃNH
-
Thư mời (bản gốc)
-
Passport của người mời (Bản scan màu)
-
Hình ảnh thể hiện mối quan hệ
Lưu ý : Hiện nay hồ sơ xin visa du lịch Úc không cần phải dịch thuật, bạn chỉ cần nộp bản sao y hoặc bản gốc là đủ.
FORM 1419 – XIN VISA DU LỊCH ÚC – BẢN TIẾNG VIỆT
-
Bạn đang ở trong nước Úc hay ngoài nước Úc
-
Khi nào bạn dự định đến Úc; Từ ngày……………….. đến ngày
-
Ở lại bao lâu:
-
3 tháng
-
6 tháng
-
12 tháng
-
Bạn dự định sẽ ra – vào Úc hơn 1 lần
Ghi chi tiết kế hoạch:
-
Ghi rõ thời gian ở thêm tại Úc: (bao nhiêu ngày……………)
-
và lý do tại sao lại gia hạn thời gian ở úc:
-
Họ và tên
-
Giới tính
-
Ngày tháng năm sinh
-
số passport
-
nơi phát hành passport
-
ngày phát hành passport
-
ngày hết hạn passport
-
Nơi sinh: thành phố/thị trấn/thị xã tỉnh
-
Tình trạng hôn nhân:
-
Có tên gì khác không
-
Bạn đang có visa úc? (nếu có thì phải trình visa)
-
Bạn đã nộp đơn xin bảo lãnh định cư diện cha mẹ – con cái (Subclass 103)?
-
Nếu có thì phải ghi rõ ngày nộp (Queue date)
-
Bạn có đang giữ visa APEC?
-
Bạn có là công dân của nước khác không?
-
Bạn có passport nào khác không
-
Nếu có thì liệt kê số passport, nơi phát hành passport
-
Số chứng minh nhân dân:
-
Địa chỉ thường trú:
-
Địa chỉ gởi thư:
-
Số điện thoại
-
địa chỉ email
-
Bạn có đi chung với ai qua Úc không
Họ tên đầy đủ:
Mối quan hệ:
Tên của người bảo lãnh:
-
Bạn có người thân, con, hôn phu mà không đi với bạn qua Úc không
Họ và tên
Ngày tháng năm sinh
mối quan hệ
đia chỉ thường trú
-
Bạn có ghé đất nước nào khác trong chuyến đi Úc này?
-
Bạn có người thân ở Úc:
Họ và tên
Ngày tháng năm sinh
mối quan hệ
địa chỉ
tình trạng nhập cư: là công dân úc hay không?
-
Bạn có bạn ở bên Úc không?
Họ và tên
Ngày tháng năm sinh
mối quan hệ
địa chỉ
tình trạng nhập cư: là công dân úc hay không?
-
Tại sao bạn muốn đến Úc: (ghi rõ ngày tháng kế hoạch chuyến đi)
-
Bạn có dự định tham gia bất kỳ khóa học nào tại úc
Nếu có ghi rõ tên của khóa học, tên của trường học và thời gian của khóa học
-
Trong vòng 5 năm trở lại đây, bạn có đi thăm nước nào hoặc sống ở nước ngoài hơn 3 tháng cộng dồn
(Chưa bao gồm thời gian ở úc)
-
Bạn có dự định đi khám bệnh tại úc
Nếu có ghi rõ chi tiết
-
Bạn có dự định đi làm, đi học các ngành bác sỹ, nha sỹ, y tá,… trong thời gian ở Úc?
Nếu có ghi rõ chi tiết:
-
Bạn có bao giờ bị bệnh lao? Tiếp xúc với người bị lao? hoặc đã phát hiện ra các dấu hiệu bệnh tật? (Nêu rõ chi tiết)
-
Trong suốt thời gian ở Úc bạn có dự định khám các bệnh về: bệnh máu loãng, ung thư, tim, viêm gan B, C, HIV, thận, thần kinh, khám thai, hô hấp,…các bệnh khác (nêu rõ chi tiết)
-
Bạn có yêu cầu giúp đỡ về y tế khác
Nêu rõ chi tiết
-
Bạn có lịch khám bệnh để xin Visa Úc trong vòng 12 tháng?
(Nêu rõ chi tiết)
Lưu ý: nếu bạn trên 75 tuổi thì có thể lãnh sự sẽ yêu cầu bạn khám sức khỏe để đánh giá tình hình sức khỏe. vì thế thời gian cấp visa có thể bị chậm trễ cho việc này.
-
Ghi rõ Công việc hiện tại:
Chức danh
Tên công ty
địa chỉ công ty
số điện thoại công ty
Nếu đã về hưu thì phải ghi rõ thời điểm bắt đầu nghỉ hưu
Sinh viên: ghi rõ chi tiết khóa học, thời gian đã học tại trường đó
Nếu thất nghiệp: phải ghi rõ thất nghiệp từ khi nào, tại sao bị thất nghiệp và chi tiết công việc trước khi thất nghiệp
-
Bạn phải ghi rõ chi tiết tài chinh khi bạn ở Úc
-
Ai sẽ chi trả cho chuyến đi
Họ và tên
Ngày tháng năm sinh
mối quan hệ
địa chỉ tại úc
Cung cấp về: Tài chinh…… ăn ở………..khác
-
bạn đã từng ở Úc nhưng không tuân theo điều kiện visa Úc hoặc vi phạm thời gian ở lại Úc theo visa đã được cấp:
-
có không?
-
Bạn đã từng bị từ chối hoặc rút visa Úc
Nếu có ghi rõ chi tiết
-
bạn có ủy quyền cho ai nhận thông tin Visa của bạn, nếu có thì phải điền thêm form 956A và/hoặc 956
FORM TỜ KHAI CHI TIẾT NHÂN THÂN – BẢN TIẾNG VIỆT
Australian Government
Department of Immigration and Border Protection
DETAILS OF RELATIVES FORM
Page 1
Họ và t
ên
Ngày tháng năm sinh
Giới tính
Tình trạng hôn nhân
Nơi ở hiện tại
Nghề nghiệp
Đã từng nộp đơn xin visa đi Úc chưa?
Đương đơn
Cha mẹ của đương đơn
Anh chị em của đương đơn
Tất cả các con của đương đơn bao gồm cả con nuôi
Page 2
Vợ/chồng của đương đơn
Cha mẹ của vợ/chồng của đương đơn
Anh chị em ruột của chồng/vợ của đương đơn
Tất cả con riêng của chồng/vợ của đương đơn
Lý lịch nghề nghiệp của đương đơn kể từ 10 năm trở lại
I hereby certify that the information provided above is true and correct.
*All relatives, including deceased relatives
Dịch thuật Thành Vinh nhận làm visa Úc với các dịch vụ như sau :
-
Hướng dẫn chuẩn bị hồ sơ xin visa du lịch Úc
-
Soạn thư mời (nếu cần thiết)
-
Điền các form mẫu xin visa du lịch Úc
-
Đặt lịch hẹn nộp hồ sơ xin visa du lịch Úc và hướng dẫn cách thức nộp hồ sơ.
Để tiết kiệm thời gian và công sức cho các bạn chúng tôi nhận làm visa du lịch Úc trọn gói để mang lại sự tiện lợi và yên tâm cho khách hàng. Với dịch vụ trọn gói các bạn chỉ cần làm theo hướng dẫn của chúng tôi, mọi việc khác hãy để chúng tôi lo.
Với sự tiện lợi của internet, chúng tôi có thể làm visa Úc online cho bạn. Tuy nhiên bạn vẫn phải vẫn phải đến lãnh sự quán Úc để chụp hình và lấy dấu vân tay.
Hãy đến với Dịch thuật Thành Vinh để nhận được dịch vụ tốt nhất với giá cả tiết kiệm nhất.
Công ty Dịch thuật Thành Vinh
Hotline: 0908 047 707
Email: [email protected]
Công ty Dịch thuật Thành Vinh
Nhận làm visa trọn gói đi du lịch Mỹ, Úc, Canada, Châu âu,….
Nhận điền đơn xin visa du lịch Mỹ, Úc, Canada, Châu âu,…
Nhận làm visa Canada diện vợ chồng bao đậu 100% và lấy tiền sau khi khách đậu visa.
Nhận dịch thuật các ngôn ngữ: Anh, Hoa, Hàn, Nhật, Pháp, Đức, Thái, Lào, Campuchia,….
--- Bài cũ hơn ---