Top 11 # Khu Du Lịch Nam Đông Huế Xem Nhiều Nhất, Mới Nhất 3/2023 # Top Trend | Samthienha.com

Trải Nghiệm Du Lịch Sinh Thái Nam Đông, Huế

Không ồn ào, xô bồ, du lịch sinh thái ở Nam Đông thật yên bình. Không gian lắng đọng, khung cảnh tươi đẹp và gần như còn hoang sơ.

Điều này đã hấp dẫn nhiều du khách, nhất là những người thích trải nghiệm, khám phá.

Chúng ta đến Nam Đông để thưởng thức “đặc sản” du lịch sinh thái ở đây thật thú vị và hấp dẫn. Điểm đầu tiên mà chúng ta sẽ gặp là thác Mơ (nằm ngay dưới chân đèo La Hy, thuộc địa phận xã Hương Phú). Sau khi gửi xe, tản bộ một đoạn đường khoảng 500m thì chúng ta sẽ được đến nơi. Thác Mơ đẹp và Yên bình… Dường như mọi vật xung quanh đang còn nguyên sơ chưa có bàn tay con người sắp đặt ở đây.

Rời thác Mơ lên phía trên căn chòi được dựng lên khá kiên cố (của nhà hàng phục vụ ở đây) để cùng nhau sinh hoạt tập thể. Nhìn lên xa xa, dọc theo con suối nước lừng chừng đá, nhiều người tay trong tay đang dọc lên trên đó… Sau một hồi thấm mệt chúng ta sẽ nghỉ đến việc thưởng thức các đặc sản nới đây. Không một ai có thể chê vào đâu được tài nấu nướng rất ngon, nhưng quan trọng hơn giá cả khá hợp lý.

Khi rời thác Mơ để lên với thác Kazan (xã Thượng Lộ) chúng ta sẽ cảm thấy tâm hồn sảng khoái, bởi không khí thật trong lành, không gian yên tĩnh, dòng nước trong xanh, nhất là cảnh vật rất tự nhiên và đẹp đến mê hồn. Với Kazan, mọi người chỉ nói với nhau rằng, thật sự đúng nghĩa là một điểm đến cho một cuộc picnic trải nghiệm, khám phá môi trường sinh thái.

Không bỏ lỡ cơ hội, chúng ta lao xuống thác và ngâm mình thật lâu để tận hưởng hết sức hấp dẫn của ngọn thác này. Chúng ta vừa trải nghiệm và khám phá được thêm một địa điểm sinh thái đang còn hoang sơ trong thời buổi hiện nay khi mà nhiều địa điểm du lịch sinh thái đang được khai thác hết công suất, làm biến dạng đi tính tự nhiên của nó. Không một ai khi đến đây muốn rời thác cho dù trời rất lạnh…

Rời thác Kazan tất cả mọi người đều nói rằng, sẽ quay trở lại Nam Đông để đi du lịch sinh thái trong một thời điểm sớm nhất./.

Khu Du Lịch Yeshue Eco – Thác Mơ Nam Đông

Khu du lịch YesHue Eco – Thác Mơ Nam Đông. YesHue Eco là khu du lịch sinh thái nghỉ dưỡng và vui chơi với tổng diện tích 50.000 m2, tọa lạc tại thôn Xuân Phú, xã Hương Phú, huyện Nam Đông, tỉnh Thừa Thiên Huế.

Khu du lịch cách trung tâm thành phố Huế 45 km về phía Nam và cách trung tâm thành phố Đà Nẵng 75 km. Thác Mơ được người dân địa phương và quanh vùng biết đến khá lâu bởi cảnh sắc thiên nhiên tuyệt đẹp với những cánh rừng xanh ngát bao phủ soi mình dưới làn nước trong veo, mát lạnh.

Nằm trên trục đường mòn chính dẫn lên các dãy núi địa phương và xa hơn là dãy núi Bạch Mã kéo dài trùng điệp, thác Mơ như một điểm nhấn giữa vẻ đẹp ngút ngàn, hùng vĩ của núi rừng xứ Huế.

Các dịch vụ của 

YesHue Eco

YesHue Eco – Nam Đông, bạn thật sự ấn tượng với ba thác nước cao, với 04 hồ tắm tự nhiên có độ sâu từ 1-3m. Đến đây, du khách không những được ngâm mình dưới dòng nước mát lạnh đầu nguồn, hòa mình vào thiên nhiên mà còn được trải nghiệm những trò chơi thể thao trên nước.

Với hệ sinh thái tự nhiên thuộc ven rừng quốc gia Bạch Mã, khu du lịch của chúng tôi với dòng thác Mơ – thác nước tự nhiên đầu nguồn mát lạnh. Bên cạnh đó, khu du lịch chúng tôi cung cấp các dịch vụ như nhà hàng, chòi ven suối, cắm trại, khu vui chơi giải trí trên nước, sân team building, event với diện tích lên tới 10.000 m2.

Nhà hàng: Sức chứa khoảng hơn 200 người. Điểm đến áp dụng mô hình tự phục vụ, sử dụng nguyên vật liệu thân thiện với môi trường cùng những món ăn đa dạng, mang tinh hoa, văn hóa ẩm thực địa phương.

Cắm trại: Hệ thống 40 trại riêng, hiện đại và đảm bảo an toàn. Khu cắm trại riêng biệt, gần gũi với thiên nhiên nơi đây.

Hồ tắm thác: Gồm 4 hồ tắm tự nhiên có độ sâu từ 1m – 3m với sức chứa 500 – 2000 người. Không chỉ được ngâm mình dưới làn nước mát lạnh đầu nguồn, quý khách còn có thể trải nghiệm những trò chơi thể thao trên nước, hoạt động giải trí của khu du lịch.

Sự kiện & TeamBuilding: Sân team building với diện tích hơn 10.000 m2 được trang bị đầy đủ trang thiết bị, âm thanh, ánh sáng. Đây là một điểm đến đầy hứa hẹn với các hoạt động nhóm và tổ chức các sự kiện vui chơi, gắn kết cộng đồng.

Green Spa: Quý khách sẽ được trải nghiệm trị liệu bằng thảo dược Việt Nam cùng các liệu trình chăm sóc sức khỏe đa dạng mang lại sự thư thái, nhẹ nhàng, sảng khoái, tươi trẻ cho khách hàng.

Chòi nghỉ: Hệ thống gồm 30 chòi nghỉ ven suối với sức chứa tối đa 10      người/ chòi. Quý khách sẽ được phục vụ đồ nướng BBQ tại chòi mang lại không gian riêng tư và thoải mái.

Không ồn ào, xô bồ, du lịch sinh thái ở Nam Đông thật yên bình. Không gian lắng đọng, khung cảnh tươi đẹp và gần như còn hoang sơ. Mà tiêu biểu là hai địa điểm du lịch sinh thái tuyệt đẹp Thác Mơ, Nam Đông, Huế.

Đến Nam Đông để thưởng thức “đặc sản” du lịch sinh thái ở đây thật thú vị và hấp dẫn. Nếu ở vùng đồng bằng Huế đang là những ngày nắng nóng thì không khí ở huyện miền núi Nam Đông thời tiết lại mát mẻ.

Hướng dẫn đường đến Thác Mơ Nam Đông 

Thác Mơ đón những con nước bắt nguồn từ núi rừng Bạch Mã cao hơn 1.400 mét so với mực nước biển đổ về thì càng mát mẻ hơn.

Để đến thác Mơ Yes Huế Eco – Nam Đông, bạn có thể đi từ 2 hướng:

Hướng từ TP. Huế đi về chừng 45 km, nếu xuất phát từ trung tâm TP Huế, bạn di chuyển theo hướng quốc lộ 1A, từ Hùng Vương – Nguyễn Tất Thành – QL1A, đến ngã 3 La Sơn bạn rẻ phải… chạy theo đường 14B hoặc bạn có thể chạy theo đường cao tốc La Sơn – Túy Loan. Đừng lo, khu du lịch có bố trí cắm các bảng chỉ dẫn dọc đường đi hoăc bạn hãy sử dụng Google Map đi theo nha https://dulichhue.biz/57wa

Hoặc từ Đà Nẵng ra khoảng 75 km, chạy thẳng theo QL1A, qua khỏi Hải Vân bạn đi một mạch đến ngã 3 La Sơn, rẻ trái và đi theo con đường phía trên. Link hướng dẫn đường đi từ Đà Nẵng đến Yes Hue Eco Nam Đông. https://dulichhue.biz/c3nd

Bảng giá 

YesHue Eco

Giá vé vào cửa: 150.000đ/khách. Trẻ em dưới 1m3 miễn phí.

Giá vé bao gồm: 

Vào cửa tại khu du lịch 1 lần/ngày

01 Set ăn miễn phí

Check in điểm hot trend thiên nhiên

Trải nghiệm tắm suối tự nhiên cực trong trẻo, mát mẻ,FREE áo phao trẻ em & người lớn.

Tham quan, vui chơi tự do trong khu du lịch

Giờ mở cửa YesHue Eco

Thứ 2 – Chủ Nhật: 7:00 đến 22:00

Địa chỉ: Thôn Xuân Phú, xã Hương Phú, huyện Nam Đông, tỉnh Thừa Thiên Huế

Liên hệ: 0888.388.882

Fanpage: https://www.facebook.com/YesHueEco/

Website: http://yeshueeco.vn/

Những lưu ý khi đến với 

YesHue Eco – Khu du lịch Thác Mơ

Hiện tại, YesHue Eco – Khu du lịch Thác Mơ không cho phép mang thức ăn, nước uống vào bên trong. Hãy yên tâm, vì bên trong khu du lịch thức uống khá rẻ phù hợp với nhu cầu của bạn.

Hãy mang theo áo khoác mỏng vì Khu vực  YesHue Eco – Khu du lịch Thác Mơ được bao bọc bởi các dãy núi, thời tiết vào ban đêm ở đây mát lạnh

Với đặc thù có thác, suối tự nhiên nên nếu có trẻ em đi cùng, đừng quên nhắc trẻ mặc áo phao – hoặc luôn theo sát các bé. Bạn cũng đừng quá lo lắng vì ở khu du lịch có đội ngũ bảo vệ và cứu hộ quan sát liên tục.

Ở đây quá đẹp, cứ lên hình là auto đẹp nên đừng quên mang theo đồ đẹp để chụp ảnh.

Không sử dụng hóa chất trong khu du lịch như dầu gội, dầu xả, sữa tắm hay các hóa chất khác.

Không khắc viết chữ lên cây, lên vách đá hay bất kỳ khu vực nào trong khu du lịch.

Không mang túi nilon, chai nhựa, không hái hoa, bẻ cành, thu thập mẫu vật thực vật và các loài chim, thú trong khu du lịch.

Khu du lịch YesHue Eco – Khu du lịch Thác Mơ do các bạn trẻ Huế đầu tư, vận hành và khai thác, những gì họ đang làm rất tuyệt rồi – và càng tuyệt vời hơn nếu bạn có dịp đến đây, hãy checkin và chia sẻ đến mọi người. Để du lịch Huế ngày càng phát triển hơn.

Những cảm nhận tốt khi đến với YesEco Hue – Thác Mơ Nam Đông

Đây là những cảm nhận của mình khi đến với YesEco Hue – Thác Mơ Nam Đông

Nhân viên chủ yếu là người bản địa nên rất thân thiện khi đón tiếp khách

Các suối tắm được trang bị áo phao và nhân viên cứu hộ túc trực và dặn dò khách du lịch

Thức ăn ở đây rất ngon, đặc biệt là gà nướng.

Được chăm chút tỉ mỉ từ cảnh quan đến hình thức phục vụ. Ấn tượng là phòng tắm nước ngọt được trang bị máy tắm nước nóng, rất thích hợp cho bạn nào vừa tắm suối lên vì khá lạnh.

Phát Triển Du Lịch Cuối Tuần Khu Vực Đông Nam Bộ

Với lợi thế giáp ranh Thành phố Hồ Chí Minh, các tỉnh thuộc vùng kinh tế trọng điểm phía Nam: Bình Dương, Đồng Nai, Bà Rịa – Vũng Tàu… có điều kiện thuận lợi để phát triển mạnh sản phẩm phù hợp với loại hình du lịch cuối tuần.

Tuy nhiên, để loại hình du lịch này phát triển, đạt hiệu quả cao, theo các chuyên gia, mỗi địa phương cần có giải pháp xây dựng, quảng bá sản phẩm du lịch một cách linh hoạt, sinh động hơn nhằm thu hút ngày càng nhiều cư dân đang sinh sống tại các đô thị lân cận chọn là điểm đến không chỉ một lần.

Nhiều lợi thế cho du lịch cuối tuần

Theo một số chuyên gia, căn cứ vào thời gian của mỗi chuyến du lịch, chúng ta có chuyến du lịch ngắn ngày hoặc dài ngày. Chuyến du lịch ngắn ngày được tổ chức vào dịp cuối tuần-khoảng thời gian người lao động nghỉ ngơi, thư giãn, gọi là du lịch cuối tuần. Đối tượng thụ hưởng hình thức du lịch này thường là người dân đang sinh sống tại đô thị lớn trong nước. Kinh tế ngày càng phát triển, mức sống nâng lên, vì vậy dịp cuối tuần, cư dân đô thị ngày càng có nhu cầu đến các vùng ngoại ô hoặc khu vực phụ cận để thư giãn nghỉ ngơi, giải trí, phục hồi sức khỏe…

Các sản phẩm của loại hình du lịch cuối tuần khá đa dạng, trong đó có thể kể đến một số hoạt động mà nhiều du khách quan tâm như: Vui chơi, giải trí, sinh thái-nghỉ dưỡng, thể thao, tham quan di tích lịch sử văn hóa, thưởng thức ẩm thực kết hợp mua sắm.

Biển Hồ Tràm còn giữ được nét đẹp nguyên sơ hiếm có. Ảnh: chúng tôi

Với lợi thế giáp ranh Thành phố Hồ Chí Minh, các tỉnh thuộc vùng kinh tế trọng điểm phía Nam-khu vực có tốc độ đô thị hóa nhanh như Bình Dương, Đồng Nai, Bà Rịa – Vũng Tàu… rất thuận lợi để phát triển mạnh sản phẩm phù hợp với loại hình du lịch cuối tuần.

Theo Giám đốc Sở Văn hóa-Thể thao và Du lịch tỉnh Bình Dương, du lịch nghỉ dưỡng, du lịch sinh thái dịp cuối tuần và vui chơi giải trí đáp ứng nhu cầu của khách du lịch từ Thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh lân cận vùng Đông Nam Bộ đang được coi là sản phẩm du lịch chủ yếu của Bình Dương. Trên địa bàn tỉnh có nhiều điểm đến hấp dẫn, phù hợp với những kỳ nghỉ cuối tuần: Miệt vườn Lái Thiêu (huyện Thuận An), Khu du lịch sinh thái núi Cậu-hồ Dầu Tiếng (huyện Dầu Tiếng), khu Du lịch văn hóa, thể thao Đại Nam (thành phố Thủ Dầu Một), công viên văn hóa nghỉ dưỡng mắt Xanh (huyện Tân Uyên)…

Cùng nằm trong vùng kinh tế trọng điểm phía Nam, tiếp giáp với Thành phố Hồ Chí Minh là tỉnh Đồng Nai. Địa phương này được đánh giá có nhiều tiềm năng để phát triển mạnh loại hình du lịch cuối tuần.

khu du lịch Hồ Mây – địa điểm phù hợp cho hộ gia đình vui chơi, nghỉ ngơi sau một tuần làm việc mệt mỏi. Ảnh: chúng tôi

Theo Trung tâm Xúc tiến du lịch Đồng Nai, ngoài lợi thế về phát triển công nghiệp, tỉnh còn có thế mạnh lớn về phát triển du lịch, nổi bật là du lịch sinh thái. Tài nguyên du lịch của tỉnh rất đa dạng với 21 khu, điểm du lịch tham quan, vui chơi giải trí, di tích lịch sử, tín ngưỡng…Trong đó, có thể kể đến Vườn quốc gia Cát Tiên đã được quy hoạch là điểm du lịch quốc gia. Đây là khu bảo tồn thiên nhiên nằm trên địa bàn 5 huyện: Tân Phú, Vĩnh Cửu (Đồng Nai) Cát Tiên, Bảo Lâm (Lâm Đồng) và Bù Đăng (Bình Phước). Bên cạnh đó, Đồng Nai còn có nhiều điểm đến như: Hồ Trị An, khu di tích Chiến khu D (huyện Vĩnh Cửu), khu du lịch Thác Giang Điền (huyện Trảng Bom), điểm du lịch Thác Ba Giọt (huyện Định Quán), làng bưởi Tân Triều (huyện Vĩnh Cửu)…

Cần linh hoạt các giải pháp

Dù có nhiều lợi thế để phát triển sản phẩm phù hợp với loại hình du lịch cuối tuần song theo các chuyên gia và đại diện đơn vị lữ hành, mỗi địa phương cần có giải pháp linh hoạt, phù hợp để tạo sự phát triển mạnh mẽ hơn nữa cho loại hình du lịch này thời gian tới.

Phó Giáo sư Phan Thị Hồng Xuân, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn (Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh) đánh giá: Dù loại hình du lịch cuối tuần đã tồn tại và phát triển ở Bình Dương từ hơn 10 năm trở lại đây song hiện nay các kế hoạch về quy hoạch du lịch ở địa phương hầu hết còn mang tính ngắn hạn, chưa có chiến lược phát triển bền vững, đặc biệt là đối với hình du lịch cuối tuần mà địa phương có nhiều tiềm năng, lợi thế.

Khu du lịch Đại Nam – địa điểm du lịch nổi tiếng Bình Dương. Ảnh: chúng tôi

Bài học kinh nghiệm từ một số quốc gia phá triển mạnh về du lịch cho thấy, trước khi hoạch định một kế hoạch nào đó, cơ quan chức năng, doanh nghiệp du lịch thường trải qua quá trình nghiên cứu kỹ khả năng đáp ứng của ngành du lịch, thị trường, thị hiếu du khách. Sau đó thu thập thông tin, dữ liệu về mọi mặt và phân tích, tổng hợp để có được kế hoạch phát triển du lịch có tầm nhìn dài hạn, hướng đến phát triển bền vững.

Việc tham khảo bài học thành công về phát triển du lịch của các quốc gia lân cận sẽ có giá trị cả về lý luận và thực tiễn nhất định, giúp Bình Dương có thể phát huy nhiều hơn lợi thế và tiềm năng khai thác loại hình du lịch cuối tuần, hướng đến du khách nội tỉnh và du khách đến từ các tỉnh, thành phố lân cận như, Thành phố Hồ Chí Minh, Bình Phước, Đồng Nai, Tây Ninh…

Cũng theo Phó Giáo sư Phan Thị Hồng Xuân, tỉnh Bình Dương sở hữu nhiều làng nghề như gốm sứ, tranh sơn mài, tranh kính nổi tiếng. Tuy nhiên, một số chủ xưởng sản xuất ở các làng nghề chia sẻ rằng: Các sản phẩm của họ sản xuất chủ yếu theo đơn đặt hàng, xuất ra nước ngoài chứ không làm dư để trưng bày hay bán lẻ trong nước và không ký gửi giới thiệu, bày bán tại khu du lịch, điểm tham quan trên địa bàn tỉnh.

Thực trạng này đang làm hạn chế cơ hội tiếp cận của du khách, đặc biệt là du khách nội địa đối với sản phẩm qùa lưu niệm. Do đó, Bình Dương cần tăng cường khai thác đa dạng các sản phẩm du lịch, trong đó chú trọng đến sản phẩm qùa lưu niệm từ làng nghề truyền thống để mang đến cảm giác mới lạ, không đơn điệu, nhàm chán cho du khách.

Các mặt hàng sơn mài được chế tạo tinh tế, khá đa dạng về chủng loại. Ảnh: chúng tôi

Bên cạnh đó, ngoài những điểm đến đã được người dân địa phương và các tỉnh lân cận quen thuộc thời gian qua, Bình Dương nên đầu tư, khai thác đa dạng hơn sản phẩm như, du lịch mạo hiểm phù hợp với kỳ nghỉ ngắn ngày để thu hút du khách nhiều hơn. Đặc biệt những du khách là người nước ngoài đang làm việc, sinh sống tại Thành phố Hồ Chí Minh và các đô thị lân cận.

Một Khu Du Lịch Ma Thiên Lãnh “Huyền Bí” Vùng Đông Nam Bộ

Khu du lịch nằm cách Tp. HCM khoảng 100km, mất tầm 2 giờ di chuyển bằng xe máy. Từ Sài Gòn đi theo tuyến quốc lộ 22A đến ngã ba Trảng Bàng rồi rẽ phải men theo tỉnh lộ 782 và đi chừng 50km nữa là đến thị xã Tây Ninh. Có một con đường dài chừng 3km đi từ tỉnh lộ 785 dẫn đến núi Phụng, bạn cũng có thể đi theo lối này để đến. Đoạn đường khá đẹp nối tiếp nhau từ vùng thành thị, đến vùng quê rồi cuối cùng đến vùng núi.

Khu du lịch Ma Thiên Lãnh được ví như một Đà Lạt thơ mộng giữa mảnh đất Đông Nam Bộ. Với không khí trong lành và cảnh sắc kì vĩ nhưng hài hoà khéo léo của những tảng đá to tướng xen trong màu xanh mơn mởn của cây rừng trải dài tít tắp ngút tầm mắt. Khu du lịch Ma Thiên Lãnh Tây Ninh còn là quần thể những tạo tác tráng lệ mang nét thần bi của thiên nhiên như: hangÔng Hổ, Suối Vàng, Hầm Đá … Là một người yêu thiên nhiên nhất định bạn sẽ ngẩn ngơ trước khung cảnh trời xanh cao vời vợi in bong xuống hồ nước trong vắt trên đường đi vào khu du lịch. Thong dong trên con đường từ chân núi vào bạn có thể thả hồn tận hưởng cái an nhiên, thư thái mà cảnh quan toàn mĩ do thung lũng Ma Thiên Lãnh và sườn đồi hai bên đường mang lại. Cũng bởi vẻ đẹp này mà nó được ví như một Đà Lạt vùng Đông Nam Bộ.

Dừng xe ở cuối con đường, men theo con đường những bậc đá quanh co chạy dọc con suối vàng róc rách hiền hòa để tìm đến với hang Ông Hổ và khám phá cảnh sắc thiên nhiên của khu du lịch đẹp mê hoặc này. Có nhiều truyền thuyết bí hiểm về hang Ông Cọp, người dân nơi đây cũng tỏ rõ lòng thành kính, sùng bái đối với vùng đất này.

Đường lên hang Ông Hổ không quá trắc trở nhưng cũng đủ uốn lượn để là người lữ khách mê đắm. Cảnh sắc hùng vĩ của núi đá, màu xanh rợm ngợp, trùng điệp của cây rừng sẽ là một khung hình cực đắt cho những ai khao khát ghi lại khoảnh khắc hoà mình với thiên nhiên. Bạn sẽ được tận hưởng khúc hùng ca của núi rừng nơi đây, nghe tiếng chim kêu hay đến nghe rõ từng tiếng xào xạt của cây rừng trong gió ngàn trên suốt dọc đường. Không quá ngoằn ngoèo nhưng để lên được đến hang Ông Hổ bạn cũng phải trải qua không ít mối nguy hiểm rình rập như cây cối um tùm, nhiều loại côn trùng và đôi khi bạn còn gặp cả rắn. Chính vì thế bạn cần hết sức cẩn trọng quan sát đường đi, tốt nhất nên mặc quần áo dài, bôi thuốc chống côn trùng để hạn chế tối đa nguy hiểm. Lúc đến được hang Ông Hổ sâu hun hút nằm phía tây của chân núi Heo thì cũng là lúc bạn được mãn nhãn trước vẻ đẹp bí hiểm của thiên nhiên.

Ma Thiên Lãnh núi Bà Đen còn là một trong những cung đường leo núi nổi tiếng để chinh phục nóc nhà Đông Nam Bộ. Cung đường là sự kết hợp giữa thử thách, khám phá và chinh phục cùng với thiên nhiên và những treker thực thụ. Treker phải vượt qua nhiều loại địa hình khác nhau để tìm đường lên đỉnh, không đơn thuần là sức lực nữa mà là sự kết hợp giữa dùng sức và dùng trí để có thể hoàn thành việc lên đỉnh núi trước khi trời tối. Tuy nhiên đây cũng là một trong những cung đường đẹp nhất khi leo núi Bà Đen.

Cung đường của chốn Ma Thiên Lãnh huyền bí này tuy có vất vả. Nhưng cái chông chênh của núi đá, âm thanh róc rách những khe suối mà tưởng như bắt nguồn từ trời cao khiến ai đi rồi cũng khát khao một lần quay lại.